沙盘讲解词

（位于翠华山公园内的秦岭终南山地质博物馆沙盘模型全景图）

　　翠华山位于西安城南20公里处的秦岭北麓，终南山中段，总面积73.24平方公里。最高峰也就是终南山的主峰，海拔2604米。翠华山是首批国家地质公园，国家4A级旅游景区。
　　翠华山有三处规模较大的山崩地质遗迹，集中分布在水湫池（天池）、甘湫池和大坪，总面积5.2平方公里，山崩总体量超过3亿立方米。
　　翠华山景区的区域划分也就是根据这三处山崩而来的，分别为：天池山崩科普娱乐区、翳芳湲生态休闲观光区、甘湫池森林健身区。现在呢我将分别为大家介绍这三个区域：首先离我们最近的这个区域是天池山崩科普娱乐区，这里保存着最完整的山崩地貌类型，有堰塞湖、堰塞坝、崩塌石海和临空面。请大家看，我手指的这座山峰叫翠华峰，海拔1414米。它的左下就是山崩石海了，也是我们今天要考察的重点区域，面积1.5平方公里、倒石量1.3亿立方米。这里巨石相互搭砌、堆积、叠置、形成了许多石体艺术造型景观以及洞穴、峡缝。如：玉兔醉卧、夫妻对拜、冰风洞、夏之春、峡之吻等等。其中冰洞和夏之春洞里面的温度常年操持零下5°C左右。一会去山崩区大家可以亲身体验一番。当然，温度的冷热变化无常是天池山崩区的主要看点。

    大家看到的这个陡坡就是天池堰塞坝，由于山体崩塌堵塞了太乙河而形成了我们美丽的天池堰塞湖。天池水域面积0.138平方公里，长600米，宽90－300米，平均水深7米。天池湖水清澈洁净未受污染，夏季碧波荡漾，湖光与山色相辉映；冬季冰雪覆盖，又是一番动人景象。目前天池山崩科普娱乐区是翠华山景区开发最完善的一处，集吃、住、行、游、购、娱为一体。在天池上可以划船、坐快艇、玩滑索，天池后尾可滑雪、攀岩。另外餐饮或住宿可以选择小吃一条街或三星级的宾馆天池度假村。有三条步行道和一条车道通往天池山崩科普娱乐区，左边山谷中的两条需要40分钟左右可到达天池山崩主景区，位于山峰上的这条步行道称为龙脊梁探险道需要2小时左右可到达山崩主景区，如果乘车经天池公路前往仅需15分钟左右可到达了。
　　第二个景区是翳芳湲生态休闲观光区，是我们正在建设中的景区。这个区域主要是以水景为主，步行道全长3.77公里，沿途分布有大小水潭上百个，号称“十里百潭”。有秦岭北麓最高的瀑布九天瀑布，大家可以看一下身后的这幅图画，她就是九天瀑布了。九天瀑布高约百米，宽数米，非常壮观。这个景区的植被覆盖率高达85％以上，空气特别清新，被誉为“天然氧吧”。
　　最后一个区域是甘湫池森林健身区，该区包括甘湫池和秦岭草甸两部分。甘湫池保存着翠华山最大的山崩遗迹，倒石量约1.8亿立方米。从甘湫池通过约10公里的路程可以到秦岭草甸。5月的草甸千亩杜鹃姹紫嫣红，草甸上百花盛开、终南云海瞬息万变、秦岭独有的奇特墨松展开她热情的臂膀，欢迎各位登山探险爱好者的到来。
　　好了，翠华山景区沙盘就为大家介绍到这里，现在请我们的景点讲解员带领大家参观其他展厅。